Lesios Vasylchenko videokūrinio „Tachionė“ rodymas / Lesia Vasylchenko’s Video „Tachyoness” Screening

Kiekvieną dieną nuo 18.00 val. iki 19.00 val. iki spalio 31 d. Uosto direkcijos lauko ekrane (J. Janonio g. 24, Klaipėda) rodomas Lesios Vasylchenko videokūrinys „Tachionė“ (2022).

Pavadinimas „Tachionė“ kilo iš žodžio „tachionas“ – hipotetinės dalelės, judančios greičiau už šviesą. Pasitelkiant dirbtinį intelektą sukurtame videodarbe pateikiama vaizdinė seka iš daugiau nei tūkstančio Ukrainoje užfiksuotų saulėtekių. Šie vaizdai surinkti iš įvairių šaltinių – archyvų, socialinių tinklų, VHS kasečių, skelbimų –apimančių laikotarpį nuo 1990 iki 2022 metų. „Tachionė“ paverčia šį ilgą, istorijų kupiną laikotarpį į vientisą vizualinį įvykį. Pasitelkdama videokūrinio formatą, Vasylchenko kviečia permąstyti linijinį laiko suvokimą – mašininiai algoritmai mėgina nuspėti ateitį, naudodami medžiagą iš praeities. Saulėtekis čia tampa viso labo tik dirbtinio žvilgsnio rezultatu – tai mašinos akys, stebinčios žmonių pasaulį ir kuriančios savotišką sapną apie savo saulėtekį.

Lesia Vasylchenko (g. 1990) – menininkė, kurianti video meno, fotografijos ir instaliacijos srityse. Jos tyrimais grįsta kūryba nagrinėja vizualinės kultūros, medijų technologijų ir laiko politikos sąveikas. Vasylchenko yra tarpdisciplininės iniciatyvos „STRUKTURA. Time“ įkūrėja. Baigė žurnalistikos studijas Kyjive ir vizualiuo sius menus Osle. Menininkės darbai buvo pristatyti MUNCH ir „Henie Onstad“ trienalėse, įtraukti į KIASMA muziejaus kolekciją Suomijoje.

Daugiau informacijos: www.klaipedabiennial.lt

Organizatoriai: Klaipėdos kultūrų komunikacijų centras (KKKC)

Pagrindinis partneris: Šiuolaikinio meno centras, Vilnius

Bienalę finansuoja Klaipėdos miesto savivaldybė, Lietuvos kultūros taryba, Danijos meno fondas.

EN

Every day from 6 p.m. to 7 p.m. until October 31, Lesia Vasylchenko’s video work „Tachyoness” (2022) will be shown on the outdoor screen of the Port Authority (J. Janonio g. 24, Klaipėda).

The title of the video work Tachyoness derives from the tachyon – a hypothetical particle that travels faster than light. Created using artificial intelligence, the piece compiles more than a thousand images of sunrises recorded in Ukraine. These visuals were gathered from archives, social media, VHS tapes, and advertisements, spanning from 1990 to 2022.

Tachyoness transforms this long, storied period into a seamless event. Through the format of video, Vasylchenko invites the viewer to rethink our linear perception of time – machine algorithms attempt to ‘predict the future’ by drawing on material from the past. The sunrise here is merely the result of an artificial gaze – a machine’s eye looking at the human world, constructing an artificial dream of its own sunrise.
–
Lesia Vasylchenko (b. 1990) is an artist working with video art, photography, and installation. Her research-based practice explores the intersections of visual culture, media technologies, and the politics of time. Vasylchenko is also the founder of the interdisciplinary initiative STRUKTURA. Time. She studied journalism in Kyiv and visual arts in Oslo. Her works have been presented at the MUNCH and Henie Onstad triennials in Oslo and Høvikodden respectively, and are part of the KIASMA museum collection in Finland.

For more information: www.klaipedabiennial.lt

Organizers: Klaipėda Culture Communication Center (KKKC).

Main Partner of the Biennial: Contemporary Art Centre, Vilnius.

Funded by: Klaipėdas City Municipality, Lithuanian Council for Culture, Danish Arts Foundation.